みらい翻訳ウェビナー「AI自動翻訳導入前に確認したい4つのポイント」...
#自動翻訳 #機械翻訳 #AI翻訳 業務で外国語に触れる可能性のあるスタッフがAI自動翻訳を利用している比率は51%。もはや導入の是非を問うフェーズは終了し、正しく導入し効果を上げる方法が問わ...
2023/01/26 | 13:00-16:30
セミナー「医薬翻訳の問題点とその対策 ～翻訳者と依頼者の両サイドか...
翻訳は、様々なビジネスにおいて貴重な情報を海外へ発信し、海外の情報を国内に導入するうえで必要不可欠な作業である。そして、その翻訳文は明快で理解しやすいものであることを期待したいところだが、分かり...
フリーランス翻訳者になろう！ | Udemy
現役の翻訳者が、フリーランス翻訳者になるための知識とコツを伝授！ 学習内容 フリーランス翻訳者になるための知識が身に付き、翻訳者になるための第一歩を自信を持って踏み出せるようになります。...
2022/12/16 | 14:00~14:45
CIOMS(安全性情報)翻訳効率化のポイント～機械翻訳の落とし穴と翻訳支...
今回は、「医療業界におけるCIOMS(安全性情報)翻訳の効率化」がテーマです。 昨今は機械翻訳の品質向上の背景もあり、翻訳時に機械翻訳を活用される方も増えているかと思います。 実際に...
2023/06/22 〜 2023/06/29 | 2023年6月22日（木）13:30～14:30 2023年6月29日（木）13:30～14:30
次世代翻訳技術の活用術：DeepL ProとChatGPTの進化による翻訳業務の...
自動翻訳ソフトの中でも翻訳精度が高くて評判のDeepL。 最近では、メールや提案書、技術資料など、業務でDeepLをご利用いただく方が増えています。 そのような方々から ...
ウェビナー「ChatGPT・無料ツール・セキュリティリスク 安全・安心の...
#翻訳 #自動翻訳 #機械翻訳 （2023年9月19日に開催したウェビナーの録画です） 人手不足が常態化する日本。エリア・産業によらず年々深刻さは増しており、その中にあっても競争力の...
2023/04/06 | 14:00〜14:40
カタログやマニュアルの翻訳工程を改善する「カスタマイズAI自動翻訳...
外国語業務の対応方法に関するお客様へのヒアリングによると、全て翻訳会社へ外注という部署から、得意な社員が担当、常駐の専門翻訳者がグループ全体を請け負うといった企業までその手法は様々ですが、いずれ...
2023/06/08 | 12:00～13:00
【緊急開催決定！】「ChatGPTの登場で、翻訳の仕事はどうなる？」 Ch...
昨年11月にリリースされたChatGPTは、今や様々な業界で大注目されています。 もちろん機械翻訳により目覚ましいほど効率化が進んできた翻訳業界でも、ChatGPTの動向から目が離せません。翻...
2023/03/24 | 13:30~14:30
DeepL翻訳をビジネスで使うには？～無料版、有料版（DeepL Pro）の違...
自動翻訳ソフトの中でも翻訳精度が高くて評判のDeepL。 メールや提案書、技術資料など業務でご利用の方も増えているようです。 そのような方々から 「無料版のDeepL...