みらい翻訳ウェビナー「AI自動翻訳導入前に確認したい4つのポイント」...

#自動翻訳 #機械翻訳 #AI翻訳 業務で外国語に触れる可能性のあるスタッフがAI自動翻訳を利用している比率は51%。もはや導入の是非を問うフェーズは終了し、正しく導入し効果を上げる方法が問わ...

2022/06/16 | 11:00 - 11:55

機械翻訳の限界 ～機械翻訳だけでは不十分な翻訳業務を、さらに効率...

グローバル化に伴い海外展開ケースが増加 グローバル化の進展、少子高齢化に伴う日本の経済成長の停滞等の理由により、海外へ販路を拡大することで企業の成長を図るケースが増えています。 日本企業...

2022/03/30 | 14:00 - 14:55

（ロゼッタ） PDF翻訳の3重苦「コピペできないから手入力」「コピペで...

海外企業との取引急増に伴い、外国語PDF資料の翻訳シーンも急増 グローバル化によって、海外企業と取引をする機会が増加しました。 それに伴い外国語のPDF資料を扱うケースが増えましたが、翻...

2022/02/22

（ロゼッタ） AI自動翻訳によるマニュアルの多言語対応で、差分翻訳で...

海外企業との協業機会が増え、翻訳業務が必要なケースが急増 グローバル化によって、海外企業と取引をする機会が増加しました。 それに伴い外国語のドキュメントやマニュアルを扱う機会が増え、翻訳業務が...

2022/03/23 | 11:00～12:00

【ヤラクゼンセミナー】AI翻訳を徹底活用！翻訳チームを構築する際に...

AI自動翻訳を組織で活用する際の３つのチェックポイントを、立教大学・山田優教授がわかりやすく解説 企業の海外進出が増えるにつれて翻訳業務も増加している昨今ですが、依然として社内外の翻訳リソ...

2022/03/23 | 11:00～12:00

【ヤラクゼンセミナー】グローバルチームの生産性をアップ！AI翻訳体...

AI自動翻訳を組織で活用する際の３つのチェックポイントを、立教大学・山田優教授がわかりやすく解説 企業の海外進出が増えるにつれて翻訳業務も増加している昨今ですが、依然として社内外の翻訳リソース...

2022/08/24 | 11:00～12:00

【ヤラクゼンセミナー】AI時代に最適な翻訳プロセス・3つのポイントと...

企業でAI自動翻訳を活用するための３つのチェックポイントを、立教大学・山田優教授がわかりやすく解説 企業の海外進出が増えるにつれて翻訳業務も増加している昨今ですが、依然として社内外の翻訳リ...

2022/11/29 | 11:00 - 11:55

（ロゼッタ） 医療・メディカル分野の海外文書の自動翻訳はどうすれば...

本セミナーでは、医療・メディカル分野の海外文書を自動翻訳することで、大量の翻訳をスピーディに行う方法を解説します。 ビッグデータとAIの技術を駆使して外国語文書の自動翻訳を実現し、2000...

2023/09/08 | 14:00 - 14:40 JST

劇的変化を遂げた中国語翻訳精度を誇る機械翻訳とは？ | Peatix

【概要】 越境ECなどオンラインによる中国市場への進出も実現しやすくなり、今や多くの企業が人口メリットの高い中国市場を目指しています。 しかし、そうした企業の進出を阻むのが生産マニュアルや製...

2022/06/22 | 11:00～12:00

【ヤラクゼンセミナー】テクニカルライティングのコツをつかんで、英...

仕様書やマニュアル、要件定義書など、技術文書の翻訳作業を行う方は必見！ AI自動翻訳の精度を向上させ、翻訳コストを削減する方法を解説 仕様書、要件定義書などの技術文書（テクニカルドキ...

2023/01/26 | 13:00 - 16:30

「医薬翻訳の問題点と対策」★翻訳者と依頼者の両サイドからみた理想...

■講演ポイント 　翻訳は，様々なビジネスにおいて貴重な情報を海外へ発信し，海外の情報を国内に導入するうえで必要不可欠な作業である。そして，その翻訳文は明快で理解しやすいものであることを期待した...

2023/09/03 | 9:00 - 13:05

【2023年10月期生募集】日本語・英語の字幕体験できる無料イベント「...

映像翻訳の世界が分かる！ 「リモート・オープンスクール」へ 日本映像翻訳アカデミー（JVTA）は、字幕・吹き替えの翻訳者として活躍するために必要なスキルを学ぶ職業訓練校です。英語か... p...

2022/05/12 | 11:00～11:40

【ヤラクゼンセミナー】2大自動翻訳エンジンを搭載したヤラクゼンで、...

《 自動翻訳ビギナー向け 》 ヤラクゼン上で、安全に効率良くGoogle翻訳やDeepLを使ってみませんか？ 外資系企業はもちろんのこと、海外に取引先を抱える国内製造メーカーや多国籍...

2022/08/31 | 11:00 - 12:00 JST

【8/31開催】DeepL、Google翻訳、Microsoft、NICTを徹底比較！ 2022年...

外国語を使うすべてのビジネスパーソン必見！AI自動翻訳の基本を、立教大学・山田優教授がわかりやすく解説 外資系企業はもちろんのこと、海外に取引先を抱える国内製造メーカーや多国籍なスタッ...

2023/01/26 | 13:00-16:30

セミナー「医薬翻訳の問題点とその対策 ～翻訳者と依頼者の両サイドか...

翻訳は、様々なビジネスにおいて貴重な情報を海外へ発信し、海外の情報を国内に導入するうえで必要不可欠な作業である。そして、その翻訳文は明快で理解しやすいものであることを期待したいところだが、分かり...

2023/01/25 | 14:00～15:00

【ヤラクゼンセミナー】2023年度版 ここまで進化したAI翻訳！ AI自動...

日本国内の市場規模は縮小傾向にあるため、規模の大きな海外市場に活路を見出そうとする企業は年々増え続けています。しかしながら、海外市場に注力したくともそれを担う社内体制やバイリンガル人材の育成に悩...

2023/01/25 | 14:00～15:00

【ヤラクゼンセミナー】2023年度版 ここまで進化したAI翻訳！ AI自動...

日本国内の市場規模は縮小傾向にあるため、規模の大きな海外市場に活路を見出そうとする企業は年々増え続けています。しかしながら、海外市場に注力したくともそれを担う社内体制やバイリンガル人材の育成に悩...

フリーランス翻訳者になろう！ | Udemy

現役の翻訳者が、フリーランス翻訳者になるための知識とコツを伝授！ 学習内容 フリーランス翻訳者になるための知識が身に付き、翻訳者になるための第一歩を自信を持って踏み出せるようになります。...

2022/01/13 〜 2022/01/25 | 開催日： 1/13, 1/25

【ヤラクゼンセミナー】DeepL＋ヤラクゼンで、AI翻訳にポストエディッ...

ヤラクゼンの法人様向け・無料オンラインセミナー。本セミナーでは、DeepL＋ヤラクゼンで、AI翻訳にポストエディットを取り入れる方法について解説いたします。ヤラクゼンの法人様向け・無料オンライン...

2022/04/19 | 11:00～12:00

【ヤラクゼンセミナー】2022年最新版・世界のAI翻訳トレンド丸わかり...

外国語を使うすべてのビジネスパーソン必見！AI自動翻訳の基本を解説 外資系企業はもちろんのこと、海外に取引先を抱える国内製造メーカーや多国籍なスタッフを抱える飲食業・建設業など、さまざまな...