2023/01/27 | 16:00 - 17:30 JST
名著『対立の炎にとどまる』出版記念オンラインセミナー：なぜ変革は...
バランスト・グロース・コンサルティング株式会社が監訳し、取締役松村と西田が翻訳したアーノルド・ミンデルの名著『対立の炎にとどまる』の出版を記念し、無料セミナーを開催します。 バランスト・グ...
2023/01/27 | 16:00 - 17:30 JST
名著『対立の炎にとどまる』出版記念オンラインセミナー：なぜ変革は...
【セミナー趣旨】 バランスト・グロース・コンサルティング株式会社が監訳し、取締役松村と西田が翻訳したアーノルド・ミンデルの名著『対立の炎にとどまる』の出版を記念し、無料セミナーを開催します。 ...
2023/02/27 | 10:30～16:30
使いやすさの定量化と製品開発【WEBセミナー】 | セミナーのことなら...
超高齢社会に入りユニバーサルデザインの考え方が浸透しつつある現在，特にコロナ禍をきっかけに誰でも使いやすく安全で健康的なモノづくりが強く求められています．それを実現するためには，寸法，動態，感覚...
2023/02/27 | 10:30-16:30
セミナー「使いやすさの定量化と製品開発」の詳細情報 - ものづくりド...
超高齢社会に入りユニバーサルデザインの考え方が浸透しつつある現在，特にコロナ禍をきっかけに誰でも使いやすく安全で健康的なモノづくりが強く求められています．それを実現するためには，寸法，動態，感覚...
2023/02/28 | 00:00〜23:55
【オンライン】いつでもどこからでも言語のカベを越えたコミュニケー...
外国人労働者数の増加、またはインバウンド再開等の影響から外国の方とコミュニケーションを取る機会が増えたことにより、下記のお悩みはございませんか？ ・母国語でない英語により伝えたいことが伝わらな...
2023/03/02 〜 2023/03/07 | 2023年3月2日（木）14:00～14:45 2023年3月7日（火）14:00～14:45
【医療分野】トレーニング（教育）動画翻訳自動化の課題と効率化 【D...
今回は、「医療業界におけるトレーニング（教育）動画の翻訳」がテーマです。 医療業界において、社内MR向け、ドクター向けのトレーニング（教育）動画の翻訳が必要になるケースもあるかと思いま...
2023/03/14 | 15:00~16:00
事業開発に悩む人事必見！新規事業開発の現場で浮かび上がる４つの問...
2023-03-14(火)開催。事業開発は、組織や人材の問題も複合的に混ざり合います。ところが多くの場合「戦略のタコツボ化」によって調整業務や翻訳に時間が費やされます。「戦略のマリアージュ」とそ...
2023/03/22 | 18:30~20:00
【3/22水 18:30-20:00】インテグラル理論の新たな実践指針「4つの道」...
インテグラル理論の創始者ケン・ウィルバーは近年、人間の成長や発達には大きく異なる二種類のものがあることを強調するようになっています。 ひとつは「グローイング・アップ」（成長）の道と呼ばれる...
2023/01/17 〜 2023/03/24 | 2023/1/17(火) 9:45～16:45 2023/2/7(火) 9:45～16:45 2023/2/16(木)～17(金) 9:45～16:45 2023/3/9(木)～10(金) 9:45～16:45 2023/3/27(月) 10:00～11:30
JMAデータサイエンス講座 | 日本能率協会（JMAマネジメントスクール）...
ビジネスの世界とデータサイエンスの世界には断絶があるため、コミュニケーションが難しい場合がります。そのため、事業部や経営といったビジネス側と、データエンジニアやデータサイエンティストなどの技術側...
2023/03/24 | 13:30~14:30
DeepL翻訳をビジネスで使うには？～無料版、有料版（DeepL Pro）の違...
自動翻訳ソフトの中でも翻訳精度が高くて評判のDeepL。 メールや提案書、技術資料など業務でご利用の方も増えているようです。 そのような方々から 「無料版のDeepL...
2023/04/04 | 14:00〜14:40
Web会議の「見える化」戦略 ～音声翻訳「オンヤク」がもたらす可能性...
Web会議は、社内の進捗報告をはじめ、ブレスト、打ち合わせ、プレゼン、商談等さまざまなシーンで活用されるようになりました。そのなかでも、各種討論会や審議会、社内研修などは、「誰が何を発言したか」...
2023/04/06 | 14:00〜14:40
カタログやマニュアルの翻訳工程を改善する「カスタマイズAI自動翻訳...
外国語業務の対応方法に関するお客様へのヒアリングによると、全て翻訳会社へ外注という部署から、得意な社員が担当、常駐の専門翻訳者がグループ全体を請け負うといった企業までその手法は様々ですが、いずれ...
2023/04/07 | 14:00〜14:40
他社ツールと比較！「ここが凄いよ！T-4OO」お客様の声から徹底解剖！...
昨今、無料の翻訳ツールを含め数多くのツールが存在し、グローバル化が進む現代において機械翻訳ツールが注目されています。 その中で他社様の機械翻訳ツールと比較しながら「T-4OO」のここが凄いよ！...